![ハワイ通経営者4人のとっておきグルメ&スポット](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-1200x689.jpg)
![ザ ピッグ&ザ レディ](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-2-1200x857.jpg)
住所:83 N King St, Honolulu
![イーピー バー](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-3.jpg)
住所:1150 Nuuanu Ave, Unit A, Honolulu
![中村貞裕氏](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-1.jpg)
トランジットジェネラルオフィス代表取締役社長。1971年生まれ。2001年にカフェやレストランを展開するトランジットジェネラルオフィスを設立。多い時は年に6回ハワイを訪れ、現地グルメをリサーチする。
![バー・ポドモア](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-5-1200x1201.jpg)
住所:202 Merchant St, Honolulu
![ラ・ベットラ・ワイキキ](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-6-1200x858.jpg)
住所:2490 Kalakaua Ave, Honolulu
![篠塚孝哉氏](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-4.jpg)
令和トラベル代表取締役社長。1984年東京都生まれ。2021年令和トラベルを立ち上げる。現在は代表として海外旅行予約アプリ「NEWT」の運営に携わる。年間30日以上ハワイに滞在する。
![ママズ・フィッシュ・ハウス](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-8.jpg)
住所:799 Poho Place, Paia, Maui
![韓の台所](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-9.jpg)
住所:1108 Auahi St, Suite 150, Honolulu
![千葉功太郎氏](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-7.jpg)
投資家。1974年東京都生まれ。2009年コロプラに参画し、取締役副社長に就任。現在は投資家として、スタートアップへの投資を手がける。ハワイと鎌倉の2拠点生活。
![七むすび](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-11-1200x857.jpg)
住所:Stix Asia Waikiki 2250 Kalakaua Ave, Honolulu
![サーフ ラナイ](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-12-1200x857.jpg)
住所:2259 Kalakaua Ave, Honolulu
![上阪徹氏](https://goetheweb.jp/uploads/2024/05/hawaii-lover-10.jpg)
ブックライター。1966年生まれ。早稲田大学卒業後、リクルートグループなどを経て、1994年よりフリーランスに。雑誌や書籍などで執筆を手がける。ハワイ渡航歴20回以上。
TEXT=ゲーテ編集部