FASHION

2025.02.16

I Don’t WEAR Jewelry. I WEAR Art 日本の伝道師が語る、インディアンジュエリースタイル誕生のきっかけ

連載「I Don’t WEAR Jewelry. I WEAR Art」。第34回は、インディアンジュエリーをゴールドで魅せるスカイストーン・トレーディング。

スカイストーン・トレーディングのジュエリー

ネイティブテイストを融合したヌーベル・ジャポニズム・ジュエリー

インディアンジュエリーは、本来はネイティブアメリカンが手作りしたもので、今ではファッションとしても人気。シルバーとターコイズが主流だが、今回ピックアップしたのは、スカイストーン・トレーディングのゴールド×ターコイズ。日本のインディアンジュエリーの伝道師である小寺康友氏が独自なスタイルの誕生のきっかけについて話してくれた。

「35年以上研究し、技術を磨いてきましたが、どんなに知識を深めても僕はインディアンじゃない。だったらその型に囚われなくていいんじゃないかと」

伝統は残しても同じである必要はない。好きなものを作りたいと、氏は語る。

「ゴールドならエレガントにも見えるし、世代も性別も問わない。そのうえ時間が経っても価値が下がらない素材。10年、20年と使っても誰かに受け継ぐことができる。グッと幅が広がると思いました。より多くの人に身近に感じてもらえたら、こんな幸せなことはないですよ」

小寺康友氏

存在感あふれるターコイズと組み合わせるならゴールドの発色は特に重要だ。「物によっては18Kでも物足りない」と、小寺氏は語る。金の含有量が増えるほど、脆く傷つきやすくなっていくなか、そのぎりぎりを見極め見出したのが20Kなんだとか。

そんな背景から、バーニーズ ニューヨークで実施されるポップアップでお目見えするゴールドジュエリーは、20Kがメインに。石で選ぶもよし、デザインで選ぶもよし。新たなステージへと上がった“ネオ ジュエリー”。狙うなら、先駆者たるスカイストーン・トレーディングを置いて他にないだろう。

スカイストーン・トレーディングのジュエリー(番号入り)
1ローンマウンテン20KYG ¥1,749,000
2ローンマウンテン20KYG ¥5,863,000
3ナンバーエイト18KWG ¥2,233,000
4ローンマウンテン20KYG ¥3,058,000
5ランダーブルー20KYG ¥2,090,000
6キャンデラリア20KYG ¥957,000
7ローンマウンテン20KYG ¥2,937,000
8ジャパニーズコーラル18KYG ¥3,520,000
9ローンマウンテン20KYG ¥2,552,000
10ブルーウィンド20KYG ¥1,221,000
[2025年2月1~11日までバーニーズ ニューヨーク銀座本店にてポップアップを開催](すべてスカイストーン・トレーディング)

問い合わせ
バーニーズ ニューヨーク TEL:050-3615-3600

■連載「I Don’t WEAR Jewelry. I WEAR Art」とは……
時にファッションとして、時にシンボルとして、またはアートに……。ジュエリーを身につける理由は、実にさまざまだ。だが、そのどれもがアイデンティティの表明であり、身につけた日々は、つまり人生の足跡。そんな価値あるジュエリーを紹介する。

↑ページTOPへ戻る

TEXT=細谷駿人

PHOTOGRAPH=秦淳司

PICK UP

STORY 連載

MAGAZINE 最新号

2025年6月号

楽園アイランド・ホテル

ゲーテ2025年6月号表紙

最新号を見る

定期購読はこちら

バックナンバー一覧

MAGAZINE 最新号

2025年6月号

楽園アイランド・ホテル

仕事に遊びに一切妥協できない男たちが、人生を謳歌するためのライフスタイル誌『ゲーテ6月号』が2025年4月24日に発売となる。今回の特集は、ゲストを非日常の世界へと誘う“楽園アイランド・ホテル”。表紙には、小栗旬が登場。自身が所属する芸能事務所、トライストーンの大運動会や役者論について語る。

最新号を購入する

電子版も発売中!

バックナンバー一覧

GOETHE LOUNGE ゲーテラウンジ

忙しい日々の中で、心を満たす特別な体験を。GOETHE LOUNGEは、上質な時間を求めるあなたのための登録無料の会員制サービス。限定イベント、優待特典、そして選りすぐりの情報を通じて、GOETHEだからこそできる特別なひとときをお届けします。

詳しくみる