GOURMET

2026.04.09

日本唯一、タイ王国商務省の最高評価3つ星認定。デュシタニ京都の「Ayatana」に潜入

昨今、ホテルダイニングの精度が著しく高まっている。食を目指して旅をすることがスタンダードとなった今、料理やホスピタリティに心身が満たされる美食の空間へ。今回は、デュシタニ京都の「Ayatana」を紹介する。【特集 最先端ラグジュアリーホテル】

デュシタニ京都「Ayatana」の炒め物と煮込み
「タイ南部風スパイシーな鮮魚の炒め物と豚バラ肉の煮込み」。魚の身をカレーペーストとともに水分がなくなるまで炒めた伝統料理。

タイの伝統や地域性を独自の感性で表現

タイキュイジーヌへの注目度が年々、高まっているが、その先端を行くレストランが京都のラグジュアリーホテルにあると想像する人は多くはないかもしれない。

微笑みの国、タイに拠点を置くホテルならではのホスピタリティでゲストを迎える、デュシタニ 京都で、食通の度肝を抜いているのが「Ayatana」だ。

ヘッドシェフのラッタナー・ブァナァーク氏はタイ北部のパヤオ出身。「食でタイを旅する」をテーマに地域性を盛りこんだコースは、まるで万華鏡のようにビビッドかつ鮮烈に食べ手の心を強く惹きつける。ベンジャロン焼きのショープレートが煌びやかに輝く空間に足を踏み入れた瞬間、ハーブや香辛料の香りに包まれ、これから始まる美食の予感に胸が高鳴る。

テンポよく繰りだされる料理は五味のバランスに秀でているだけではなく、素材使いや火入れの技術からも誠実な仕事が伝わる。関西圏でとれた食材や自社農園で栽培する野菜には生き生きとした生命力が宿り、スパイス使いにもセンスが溢れる。日本で唯一、タイ王国商務省から最高評価の3つ星に認定されたのも納得。五感が覚醒する美食体験はいつまでも心に記憶される。

デュシタニ京都Ayatana/アヤタナ
住所:京都府京都市下京区西洞院通正面上ル西洞院町466
TEL:075-343-7150
営業時間:13:00〜L.O.14:00(アフタヌーンティー)、18:00〜L.O.21:00(ディナー)
座席数:12席
定休日:火曜・水曜

【特集 最先端ラグジュアリーホテル】

この記事はGOETHE 2026年5月号「総力特集:HOTEL 動と静の最新リカバリー拠点」に掲載。▶︎▶︎ 購入はこちら

TEXT=小寺慶子

PHOTOGRAPH=福森クニヒロ

PICK UP

STORY 連載

MAGAZINE 最新号

2026年5月号

HOTEL 動と静の最新リカバリー拠点

『GOETHE(ゲーテ)2026年5月号』表紙

最新号を見る

定期購読はこちら

バックナンバー一覧

MAGAZINE 最新号

2026年5月号

HOTEL 動と静の最新リカバリー拠点

仕事に遊びに一切妥協できない男たちが、人生を謳歌するためのライフスタイル誌『ゲーテ5月号』が2026年3月25日に発売となる。特集「HOTEL 動と静の最新リカバリー拠点」では、心と身体を解放させるラグジュアリーホテルを厳選して紹介する。表紙はHYDE!

最新号を購入する

電子版も発売中!

バックナンバー一覧

GOETHE LOUNGE ゲーテラウンジ

忙しい日々の中で、心を満たす特別な体験を。GOETHE LOUNGEは、上質な時間を求めるあなたのための登録無料の会員制サービス。限定イベント、優待特典、そして選りすぐりの情報を通じて、GOETHEだからこそできる特別なひとときをお届けします。

詳しくみる