美人ディレクター  In the Office 34  小和田愛さん

 AI KOWADA GALLERY ディレクター 

Q1 .私、こう見えて○○なんです。
  ――トライアスリート(オリンピックディスタンス完走。)。

Q2 .人生で一番高い買い物は?
 ――クルマ(ポルシェ ボクスター)。

Q3 .理想の上司を有名人で喩(たと)えると誰ですか?
  ――渋沢栄一

Q4 .この仕事をしていなかったら、なんの仕事をしていた?
 ――子供が好きなので、教師など、子供に関わる仕事をしたいと思います。

Q5 .あなたにとって仕事とは?
 ――苦楽をともにするパートナー。


Ai Kowada
広告代理店勤務を経て、2011年にギャラリストとして独立。背景の作品は福原寛重氏のもの。15年2月4日からは小瀬村真美氏の個展が開催予定。www.art-is.com/en/aikowadagallery


Photograph=吉田タカユキ Hair & Make-up=江口雄規

*本記事の内容は2014年12月取材のものに基づきます。価格、商品の有無などは時期により異なりますので予めご了承下さい。
'14年4月以降の記事では原則、税抜き価格を掲載しています。('14年3月以前は原則、税込み価格)